“Ốm hạt tiêu” trong mắt bạn Thụy Điển

​Quay về vn với vai trò là Tổng Thư ký Công ty Cứu trợ trẻ em Thụy Điển (Save The Children), bà Elisabeth Dahlin chẳng thể quên những tháng năm từng học tập và phụ trách địa điểm Phó Đại sứ Thụy Điển tại vn với những ấn tượng khác lạ.

TIN LIÊN QUAN
	Thưởng thức Fika cùng Đại sứ Thụy Điển
	vietnam - Thụy Điển chia sớt trải nghiệm tạp chí hiện đại

Elisabeth Dahlin có thời cơ đến Việt Nam học tiếng Việt từ đầu những năm 1980 tại Đại học Bách khoa Hà Nội. Đây chính là khoảng thời gian khiến cho bà “phải lòng” vn. Để rồi, khi quay về công tác và chấm dứt nhiệm kỳ ba năm, bà quay lại Thụy Điển mà vẫn không thôi bịn rịn mảnh đất “quê hương thứ nhì” ấy.

Bà Elisabeth Dahlin. (Ảnh: Anh hùng cung ứng)

Từ nhà ngoại giao mê quan họ...

Có thể giao tiếng bằng tiếng Anh, Pháp, hay Tây Ban Nha, nhưng vốn liếng tiếng Việt chiếm đoạt một vị trí khá khác biệt trong giao du của bà Elisabeth Dahlin. Năm 1999, khi trở lại vn công việc tại Đại sứ quán Thụy Điển, bà cảm thấy thật hên vì sau mười mấy năm đằng đẵng không có rộng rãi cơ hội dùng tiếng Việt, bà vẫn nhớ được khá toàn diện các từ vị để có thể nói chuyện một bí quyết tự tin.

Điều khác biệt là trong suốt thời điểm công việc tại đây, cả gia đình bà Dahlin đều học và bỏ ra ái tình cho tiếng Việt bằng phương pháp thủ thỉ với nhau hàng ngày. Không chỉ vậy, họ còn rất thích âm nhạc truyền thống của vietnam nên thường xuyên tập hát cùng nhau. Elisabeth Dahlin có niềm ham bỏ ra cho các làn điệu quan họ Bắc Ninh và bà luôn hát mọi lúc có thể.

Năm trước tiên sống ở Hà Nội, cô con gái nhỏ xíu của bà mới lên ba nhưng chỉ sau một thời gian ngắn được tham gia các sự kiện văn hóa tại phố Hàng Lược, cô nhỏ đã tỏ ra yêu thích và hát được một vài bài hát vietnam. Bây giờ, con gái đã 24 tuổi và trở thành nghệ sĩ, bà rất vui khi trông thấy con gái đội nón lá, mặc áo dài và hát dân ca Việt Nam trong hoạt động văn hóa tại Thụy Điển.

Elisabeth Dahlin tâm tư, khi xa vietnam và bận bịu đi công việc tại nhiều nước, ở đâu có nhà hàng Việt là bà thường tranh thủ gạnh vào để tìm lại hương vị thân quen của các món ăn và có cơ hội thì thầm bằng tiếng Việt. Ở Stockholm, bà cũng kết duyên với một vài người bạn vn để hi hữu có thể chạm mặt, trò truyện và ngồi hát dân ca quan họ với nhau cho vơi đi nỗi nhớ vn.

Bà Elisabeth Dahlin (thứ 3, trong khoảng trái qua) gặp mặt bằng hữu tại Hà Nội. (Ảnh: Anh hùng cung ứng)

... đến nhà hoạt động vì trẻ em Việt Nam

Từng khiến cho việc ở Đại sứ quán Thụy Điển tại Zambia, Brazil và đảm nhiệm đa dạng công việc khác nhau tại Thụy Điển, nhưng tình cảm và những kỷ niệm về Việt Nam vẫn được bà Dahlin giữ trong tim suốt những năm qua. Có một hình ảnh ví von về quốc gia và nhân loại vietnam mà bà cảm thấy ý hợp tâm đầu nhất đó là “nhỏ bé hạt tiêu”. Theo bà, “bé bỏng hạt tiêu” là sự liên tưởng đường đường chính chính về sức mạnh của dân tộc vn. Việt Nam đang sản xuất từng ngày và bà luôn tin ví như mỗi người “bé hạt tiêu” liên minh lại, quốc gia Việt Nam sẽ còn tiến rất xa trong mai sau.

Không còn khiến cho việc tại Bộ Ngoại giao, nhưng trong cương vị Tổng Thư ký Doanh nghiệp Cứu trợ con nhỏ Thụy Điển (hoạt động tại 120 nước) từ năm 2008, bà Dahlin có thời cơ dành sự đon đả cho con trẻ Việt Nam. Đơn vị của bà hiện có gần như chương trình trong các lĩnh vực giáo dục tiểu học, hồi phục sức khoẻ, dành đầu tiên cho các nhóm trẻ bị thiệt hại như trẻ con các con phố thị trấn, con trẻ khuyết tật, trẻ bị nhiễm và tác động bởi HIV/AIDS, trẻ bị xâm hại vể thể chất và tinh thần...

Tại vietnam, Save The Children có quan hệ gần gụi với phổ thông tập đoàn điều hành, địa phương cũng như các đơn vị cứu trợ trẻ thơ của các nước Australia, Nhật Bản, Anh và Mỹ. Nhiều lần theo sát hoạt động tại vn, bà Dahlin để ý đến việc bảo đảm quyền con trẻ, chất lượng cuộc sống của những trẻ bị thiệt hại bị bỏ lại phía sau công đoạn phát hành của toàn thị trấn hội …

Cách đây không lâu, bà đã trực tiếp đi trong khoảng Yên Bái đến Củ Chi (TP. Hồ Chí Minh)… để thăm phổ quát địa bàn đang triển khai các công trình đảm bảo chấp hành quyền trẻ con về sức khỏe, dinh dưỡng, giáo dục... Elisabeth Dahlin ước muốn trẻ con Việt Nam tại vùng dân tộc thiểu số được cung cấp để để mắt, học tập trong môi trường tốt nhất có thể. Bà tự hào về những công tác mà các đồng nghiệp của bản thân mình đang cố gắng làm cho hàng ngày nhằm đóng góp tích cực vào việc để mắt và bảo vệ con trẻ vietnam.

Quay về Hà Nội lần này, bà Dahlin còn có khoảng thời gian thu hút để gặp mặt những người bạn cũ và những khoảnh khắc ngắm nhìn hoạt động thường ngày diễn ra tại những con thị trấn bao quanh Hồ Gươm. “Tôi luôn trân quý những thời cơ được quay về nơi đây bởi mỗi lần tương tự, tôi đều có cảm giác ấm ấp như được trở về nhà”, bà san sớt.

2,82 triệu USD giúp cải thiện dinh dưỡng trẻ thơ vn Dự kiến, sẽ có 142.000 người thuộc các lực lượng dân tộc thiểu số ở Sơn La và Yên Bái được hưởng lợi trong khoảng công trình ...

Trang bị khả năng phòng tránh thiên tai cho con trẻ Sáng 31/3, tổ chức Cứu trợ trẻ em (Save the Children) và Quỹ Prudence - Công ti Prudential vn đã khai triển dự án ...

Trẻ sơ sinh choán 54% số trẻ tử vong tại vn Theo Công bố của Công ty Cứu trợ Trẻ thơ (Save the Children), số trẻ tử vong trong quá trình sơ sinh chiếm giữ đến 54% ...

An Bình

Có thể bạn quan tâm: lắp đặt điều hòa