Người tuổi teen và bà lão mù trên xe buýt chật cứng người

Vào một ngày mưa gió, một người tuổi teen bước lên chiếc ô tô buýt chật cứng người. Vừa chi chít được một chỗ đứng, bất giác anh ta thấy có một vật nhọn nhọn đâm tham gia mắt cá chân của bản thân mình. Anh ta nghĩ thứ đang đâm tham gia chân mình cam kết chính là chiếc ô của vị hành khách đứng kế bên. Trong lúc không chịu đựng được, anh ta vốn định cho hành khách này một bài học để răn dạy và chút bỏ nỗi bực tức trong lòng. Nhưng trong xe quả thật quá chật và anh ta chẳng thể xoay người để thi hành ý định mà anh ta đang nghĩ trong đầu. Khi chiếc xe nghiêng ngả, đầu chiếc ô kia đâm tham gia chân anh ta càng sâu hơn, đau hơn. Nỗi bực tức và giận giữ trong lòng anh ta cũng theo đó mà dâng lên cao hơn. Anh ta nghĩ thầm trong bụng: “Đợi lát nữa có cơ hội, mình phải dạy cho người này một trận mới được!” Thật nặng nhọc, nhưng sau cùng chiếc xe buýt cũng đến một trạm dừng xe. Vài hành khách dày đặc nhau bước xuống khiến cho môi trường trở nên đa dạng hơn. Anh ta dự kiến sẽ sử dụng gót giày để giẫm lên chân vị hành khách kia, đồng thời sẽ dùng ánh nhìn giận dữ để đối mặt với vị hành khách “không có mắt” này! Nhưng kết quả, anh ta vừa xoay người nhìn thì phát hình thành vị hành khách này đúng là một bà lão mù lòa. Vật nhọn đâm lên chân của anh ta cũng không hề là đầu chiếc ô giống như anh ta đã hình dung mà chính là chiếc gậy mà bà lão dùng để dò các con phố. Một đống lửa giận căm tức trong lòng anh ta vốn không thể nén nổi đã trong nháy mắt mà bặt tăm không còn chút vết tích nào. Hơn nữa, mắt cá chân của anh ta cũng không còn thấy đau như trước đây nữa. Vì cái gì mà đa số cảm giác bực bõ của anh ta bỗng nhiên biến mất? chậm triển khai chính là vì ý nghĩ, cách nghĩ của anh ta đã đổi mới. Trong khoảng bề ngoài mà xét, thì nguồn gốc gây ra sự giận dữ, căm thù của anh ta chính là người kia đã khiến cho anh ta đau buồn. Nhưng kỳ thực, nó lại đến từ bí quyết nghĩ “thất lễ và thô lỗ” của anh ta. Cho nên, khi anh ta phát xuất hiện vị khách kia là một bà lão mù thì tức khắc “những suy nghĩ ấy” bặt tăm, thuận theo đó thì cảm giác của anh ta cũng biến mất. Ví như như ngay từ đầu, anh ta nghĩ suy khác đi một tí thì có thể anh ta đã không cảm thấy căm thù đến tương tự. Có một câu chuyện như thế này: Trong một buổi sáng tràn ngập sương mù, có một người đang chèo thuyền ngược dòng đến một xóm làng nọ. Bỗng nhiên, người chèo thuyền thấy một chiếc thuyền bé dại đang xuôi dòng đi thẳng về hướng của mình. Người chèo thuyền cho rằng chiếc thuyền bé nhỏ này sắp đâm tham gia thuyền của bản thân liền gào lên: “Cẩn thận! Chu đáo!” Nhưng chiếc thuyền bé bỏng kia vẫn thẳng hướng mà đi như thường nghe thấy tiếng gì cả. Anh ta sợ rằng giả dụ đụng phải thì thuyền của bản thân mình sẽ bị chìm. Vì thế, anh ta “nổi trận lôi đình”, gào thét, chửi mắng người kia một cách vô cùng thậm tệ. Nhưng khi quan sát một bí quyết chú ý hơn, thì anh ta mới biết đó là một chiếc thuyền trống bị trôi đi, vì thế mà nỗi tức giận trong lòng anh ta cũng tức tốc tiêu tan mất. Nếu như như, khi chúng ta đang đi trục đường mà bị một người nào đó ở trên tầng cao vẩy nước tham gia người, chúng ta rất có thể sẽ lớn tiếng quát to, mắng to phải không? Nhưng giả dụ như, bỗng nhiên trời mưa xối xả, khiến cho chúng ta ướt hết thì cho dù là một người có tính tình không tốt, chúng ta cũng sẽ không có một chút giận giữ nào phải không? Trong cuộc sống, có rất nhiều thời điểm, hầu hết sự tình mà bản thân nó không làm thương tổn tới bạn, mà chính là cách thức nghĩ và cách thức nhìn nhận sự tình đó của bạn mới khiến cho thương tổn đến bạn. Khi xảy ra sự tình nào đó, hãy tĩnh tâm mở rộng lòng bản thân, cho bản thân bản thân một khoảng hòa hoãn để nhìn kiếm được, bạn sẽ thấy rằng, cuộc đời này không có quá nhiều thứ khiến bản thân phải bực tức, phẫn nộ tới như vậy đâu! Theo Secretchina
Mai Trà biên dịch Tham khảo:
Xem tại: tintuc